Could you support UTVideo/MagicYUV lossless encoders in mkv container please?
Encoders already implemented in FFMpeg so it should not be too hard to use them (in general, not sure about mkv).
I can install encoders and use them directly (in fact, I will install it anyway for fast decoding).
However, in Vegas I can use them in avi container only.