Setting a level does not improve the quality. It just limits the feature set of the encoder for hardware decoders (i.e. TV, PlayStation, Phones, DVD,...). These device just comply up to a certain levels. If YouTube (or similar) is your target NEVER use a limit.
I hear ya, maybe I missed something. I just rendered a test sample without a level and it rendered size wise where it should be.